Kjøp i utenlandsk valuta
Sist oppdatert: 06.10.2026Dersom du har kjøpt en vare eller tjeneste fra utlandet i utenlandsk valuta, forklarer denne artikkelen hvordan du fører dette.
Vi støtter følgende valuta:
- Norske kroner - NOK
- US-Dollar - USD
- Euro - EUR
- Svenske kroner - SEK
- Danske kroner - DKK
- Islandske kroner - ISK
- Britiske pund - GBP
- Polske zloty - PLN
- Kanadiske dollar - CAD
- Sveitsiske franc - CHF
- Tsjekkiske koruna - CZK
- Meksikanske pesos - MXN
- Japanske yen - JPY
Registrer fakturaen eller kvitteringen
Selve regningen eller kvitteringen laster du opp på samme måte som vanlig. Forskjellen er at du velger en utenlandsk valuta.
- Gå til Innboks
- Last opp regningen eller kvitteringen
- Klikk på Ny utgift og deretter velg om dette er en faktura, kvittering eller tilbakebetaling
- Finn feltet «Valuta» og velg riktig valuta (f.eks. EUR)
- Fyll ut leverandør, datofelt, kostnadskonto og beløp som vanlig
- Klikk Registrer for å registrere utgiften
Nå blir det opprettet en journal for utgiften. Her vil du se at det vil vises en kolonne for beløpet i NOK og en for den utenlandske valutaen (f.eks. EUR).
Beløpet omregnet til NOK med valutakursen for fakturadatoen ser du også på leverandørfakturaen, under Betaling.
Registrer betalingen
- Gå til leverandørfakturaen
- Klikk på Registrer en ny betaling
- Velg bankkonto og legg inn datoen betalingen ble gjort
- Legg inn NOK-beløpet som ble trukket fra bankkontoen din
- Klikk Registrer betaling
Nå vil betalingen registreres, og en postering vil bli lagt til i journalen som tilhører leverandørfakturaen. I denne posteringen så vil du se at vi regner ut valutagevinst/valutatap automatisk. Dette baserer vi på valutakursen for fakturadatoen og NOK-beløpet du la inn på betalingen.
Etter at du har klikket «Registrer» er det ikke lenger mulig å endre valutaen. Hvis du har ført med feil valuta må du slette utgiften og føre den på nytt.